俄罗斯认证集团测试中心  

РОССИЙСКИЙ ЦЕНТР СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ

Испытательная лаборатория "АЛБА-ТЕСТ" АНО "ЮПК "ПРОГРЕСС"

Recognition certificate:RA.RU.21ПЮ34     RA.RU.21ЩИ01    RA.RU.21НС54

24小时认证热线:

电话:18016497786

xu.ilina@Yandex.com

gost-r@163.com

欧盟LVD指令和TR CU 004/2011《低电压设备安全》
来源: | 作者:上海经合 | 发布时间: 2026-01-08 | 25 次浏览 | 分享到:
欧盟 LVD 指令(2014/35/EU)与 TR CU 004/2011 均以保障低压电气安全为核心,电压范围、核心安全目标高度一致,但适用市场、合格评定、标准体系与文件要求差异显著,企业需按目标市场分别合规,不可相互替代。 一、核心定位与基础参数 维度 欧盟 LVD 指令(2014/35/EU) TR CU 004/2011《低电压设备安全》 ​ 生效时间 2016 年 4 月 20 日(取代 2006/95/EC) 2013 年 2 月 15 日(EAEU 统一适用) 适用市场 欧盟(EU)+ 欧洲经济区(EEA) 欧亚经济联盟(EAEU:俄、白俄、哈、亚美尼亚、吉尔吉斯斯坦) 电压范围 AC 50–1000V,DC 75–1500V AC 50–1000V,DC 75–1500V 核心目标 保护生命 / 健康 / 财产 / 环境,防止误导,加贴 EAC 标志准入 豁免产品 防爆、医疗、电梯、军事、航空 / 航海等(另有专项法规) 同左,与 LVD 豁免范围高度重合

欧盟 LVD 指令(2014/35/EU)与 TR CU 004/2011 均以保障低压电气安全为核心,电压范围、核心安全目标高度一致,但适用市场、合格评定、标准体系与文件要求差异显著,企业需按目标市场分别合规,不可相互替代。


一、核心定位与基础参数

维度

欧盟 LVD 指令(2014/35/EU)

TR CU 004/2011《低电压设备安全》




生效时间

2016 年 4 月 20 日(取代 2006/95/EC)

2013 年 2 月 15 日(EAEU 统一适用)

适用市场

欧盟(EU)+ 欧洲经济区(EEA)

欧亚经济联盟(EAEU:俄、白俄、哈、亚美尼亚、吉尔吉斯斯坦)

电压范围

AC 50–1000V,DC 75–1500V

AC 50–1000V,DC 75–1500V

核心目标



保护生命 / 健康 / 财产 / 环境,防止误导,加贴 EAC 标志准入

豁免产品

防爆、医疗、电梯、军事、航空 / 航海等(另有专项法规)

同左,与 LVD 豁免范围高度重合


二、核心安全要求与测试标准

二者安全目标一致,测试项目高度重叠,但标准体系与本地化要求不同。


  1. 共同核心要求

    • 电气安全:绝缘、耐压、接地、漏电流、过载 / 短路保护,防电击与火灾。

    • 机械安全:外壳防护(IP)、可动部件防护、机械强度与稳定性。

    • 防火安全:材料阻燃、温升控制、防火结构设计。

    • 环境适应性:防潮、防尘、耐温等测试。

  2. 关键测试项目(一致):绝缘电阻、电气强度(耐压)、泄漏电流、接地连续性、温升、异常条件、外壳防护(IP)、静电放电(ESD)等。

  3. 标准体系差异

    • LVD:采用 EN 协调标准(如 EN 60335 家电、EN 60950 IT 设备),等同转化 IEC 标准,无需额外本地化。

    • TR CU 004/2011:以 GOST R 转化标准(如 GOST EN 60335)为主,需 EAEU 认可实验室出具俄文测试报告,部分项目有本地化判定要求。


三、合格评定模式与流程

维度

LVD 指令(2014/35/EU)

TR CU 004/2011




认证模式

Modue A(自我声明 DoC)为主,高风险可由公告机构(NB)参与评估;无需工厂审核

1. EAC 合格证书(CoC):高风险(家电、电动工具),需测试 + 工厂审核,有效期 1–5 年

2. EAC 符合性声明(DoC):低风险(适配器),文件 + 测试报告,无需验厂,最长 5 年

文件要求

英文 / 当地语言,技术文件存档 10 年;DoC 由制造商签署

必须提供俄文版本(说明书、图纸、BOM 等);EAC DoC 需 EAEU 授权代表配合提交

标志要求

加贴 CE 标志,标注 NB 号(如适用)

加贴 EAC 标志,标注证书 / 声明编号,需清晰可见于产品 / 包装

流程差异

LVD 可自我声明,技术文件自主存档;TR CU 004/2011 需 EAEU 认证机构审核,CoC 必须工厂审核



四、合规关键差异与风险点

差异点

LVD 指令

TR CU 004/2011




合格评定主体

制造商自我声明为主,NB 仅高风险介入

必须由 EAEU 认可认证机构审核,CoC 需工厂审核

文件语言

无强制单一语言,英文通用

技术文件(说明书、报告)必须俄文,图纸需俄文标注

测试报告有效性

LVD 报告可由欧盟认可实验室出具

必须 EAEU 认可实验室,非认可报告将导致认证失效

市场监管

欧盟成员国主管机构抽查,以文件审核为主

EAEU 海关 + 市场监管双重查验,CoC 需年度监督审核

电商渠道

CE 标志 + 英文 / 当地语言说明书即可

EAC 标志清晰标注,俄文说明书完整,平台可能核验认证文件与 FGIS 数据溯源


五、企业合规路径建议

  1. 双市场布局:分别委托欧盟公告机构(LVD)与 EAEU 认可机构(TR CU 004/2011),避免混用报告与证书。

  2. 标准与测试:优先选择同时覆盖 EN 与 GOST 标准的实验室,一次性完成测试,降低重复成本。

  3. 技术文件:提前准备俄文版本(说明书、图纸、BOM),确保与样品一致;LVD 文件可自主存档,TR CU 需提交认证机构审核。

  4. 认证模式选择

    • LVD:低风险产品用 Module A 自我声明;高风险建议 NB 参与评估。

    • TR CU 004/2011:高风险(家电、电动工具)选 CoC(测试 + 验厂);低风险(适配器)选 DoC(文件 + 报告)。

  5. 风险防控:同步满足多法规(如 LVD+EMC、TR CU 004+020+037 RoHS),避免漏项导致整体合规失效。


六、总结

LVD 与 TR CU 004/2011 在电压范围、安全目标与测试项目上高度一致,但因市场与监管体系不同,合格评定、文件语言、标准体系与监管强度差异显著。企业需按目标市场分别合规,不可用 CE 证书替代 EAC 认证,或反之。




俄罗斯测试认证集团上海经合工业授权代码RA.RU.HA27

认证机构:上海经合工业设备检测有限公司

021-36411223  021-36411293

邮件:gost@gost.org.cn    gost-r@163.com

skype:gostchina

微信:18621327282


      

  微信号 扫一扫联系我      公众号 扫一扫 关注我